Condiciones de uso

Un sitio web de Robinson Club GmbH

Todo uso de este sitio web (en adelante, «Sitio web») estará sujeto a las siguientes condiciones de uso.

1. Información general en el Sitio web

1.1  Robinson provee toda la información general de este Sitio web simplemente como orientación para los usuarios. «Usuario» se refiere a cualquier persona que use este Sitio web para hacer reservas o consultar información. Por «información general» se entiende toda la información ofrecida en el Sitio web, con la excepción de la información relativa a los servicios de viaje, precios de viajes, impuestos y/u otra información legalmente obligatoria (como la que se especifica en la sección 1.2 más adelante). La información general es susceptible de poder modificarse en cualquier momento. Por lo tanto, el usuario deberá contactar con las instituciones, embajadas o centros de información de turismo relevantes para confirmar que la información ofrecida sigue siendo vigente.

1.2 La información relativa a los requisitos de entrada en un país y formalidades médicas solo es aplicable a los ciudadanos de la República Federal de Alemania, la República de Austria o Suiza. En este contexto, las reglas pueden diferir para el resto de los usuarios, que deberán obtener esta información por sí mismos del consulado o representantes diplomáticos correspondientes.

2. Uso del Sitio web

2.1 Este Sitio web se pone a disposición de los usuarios únicamente para su uso personal. Los usuarios no podrán revender, transferir o cobrar cualquier tipo de tarifa de terceros por viajes, vuelos y otros servicios turísticos (en adelante referidos conjuntamente como «Servicios turísticos») adquiridos a través del Sitio web de nuestra compañía o de varias compañías externas tales como aseguradoras de viajes, compañías de alquiler de vehículos, líneas aéreas, etc. (en adelante referidas conjuntamente como «Proveedores»).

2.2 Robinson se reserva el derecho de denegar el acceso al Sitio web o partes de este a cualquier usuario a su entera discreción, y/o a cesar las operaciones del Sitio web sin previo aviso.

2.3 El Sitio web solo podrá usarse de acuerdo con la ley y con estas Condiciones de uso, para las finalidades previstas. «Uso» en este sentido se refiere, en particular, a la información sobre Servicios turísticos y, en caso aplicable, a su reserva y cualquier otro uso conforme a la ley de las características implementadas en el Sitio web. Al usar el Sitio web, el usuario acepta por la presente o confirma lo siguiente: a) el usuario acepta toda la responsabilidad por todas sus acciones llevadas a cabo en su nombre y del uso de sus datos personales en el Sitio web; b) si se usa el Sitio web para concertar acuerdos, el usuario deberá tener al menos 18 años y estar capacitado legalmente; c) por la presente, el usuario declara que toda la información que proporciona sobre sí mismo y/o sobre otras personas que viajen en su compañía es veraz y que está autorizado a revelar dicha información; d) el Sitio web no podrá usarse para propósitos especulativos, reservas falsas o fraudulentas ni reservas en bloque; e) se prohíben expresamente las amenazas, coacciones e injurias, así como la transmisión de materiales pornográficos, racistas, incitadores o ilegales y/o discriminatorios de cualquier otro modo; f) el usuario no podrá cambiar, reenviar, vender, publicar ni reproducir de ningún modo el Sitio web ni su contenido. Sin embargo, se permite hacer una única copia de la página para usos personales y no comerciales; g) no se podrán distribuir archivos, software u otros materiales protegidos por derechos de propiedad industrial, copyright o derechos personales, excepto cuando el propietario posea dichos derechos o haya obtenido los permisos pertinentes; h) no deberán instalarse archivos que contengan virus, archivos modificados (dañados) o software que pueda dañar el equipo de terceros; i) no deberán eliminarse ni falsificarse asignaciones de autoría, notas legales, designaciones de propietario ni marcas contenidas en un archivo cargado (software u otro material); j) el usuario no podrá ofrecer ni promocionar bienes o servicios, y no podrán llevarse a cabo ni enviarse encuestas, concursos o cartas en cadena; k) solo se accederá al Sitio web mediante la página de inicio correspondiente. El uso del Sitio web como parte de un programa de afiliación requerirá el consentimiento previo por escrito de Robinson. No podrán mostrarse enlaces al Sitio web integrándolos en marcos sin el consentimiento previo por escrito de Robinson.

2.4 Las reglas detalladas en la sección 2.3 también serán aplicables a los foros de discusión, blogs, salas de chat y otros foros de comunicación (en adelante referidos conjuntamente como «Foros») en el Sitio web. Todos los Foros representan comunicaciones públicas, no privadas. Robinson no revisa ni aprueba ningún contenido añadido por terceros en estos Foros. Robinson se reserva el derecho a eliminar sin previo aviso cualquier contenido comunicado o enviado por los usuarios de los Foros.

2.5 Al usar el Sitio web, el usuario se compromete por la presente a eximir a Robinson y a todas sus compañías afiliadas en virtud de las secciones 15 y siguientes de la Ley de Sociedades Anónimas Alemanas (en adelante, «Compañías afiliadas»), compañías colaboradoras y sus empleados, de cualquier responsabilidad por demandas de terceros (incluyendo gastos de defensa y costas de juicios apropiados) basadas en el uso por parte del usuario del Sitio web y sus contenidos incumpliendo el contrato, haciendo un mal uso fraudulento de este o cualquier otro uso ilegal, al primer requerimiento.

3. Software

3.1 Robinson, sus compañías afiliadas y/o sus compañías colaboradoras son las propietarias de todos los derechos de propiedad de los programas de ordenador creados en código máquina («Software) que Robinson podrá ofrecer en el Sitio web para su descarga y/o operar de cualquier otro modo en el Sitio web o en conexión con este. Queda expresamente prohibido el uso no autorizado, duplicado o distribución del Software.

3.2 El uso de dicho Software podrá estar sujeto a un acuerdo separado («Acuerdo de licencia») y a otras condiciones. El usuario recibirá información detallada por adelantado acerca de la necesidad de dicho Acuerdo de licencia. El usuario no instalará, copiará ni usará ningún software que acompañe o incluya un Acuerdo de licencia sin antes declarar que acepta las condiciones del Acuerdo de licencia.

3.3 En la medida que el propietario de los derechos de propiedad no requiera la aceptación de un Acuerdo de licencia, por la presente concede al usuario el derecho de uso personal y no transferible, revocable en cualquier momento, que solo cubrirá el uso privado del Software con el propósito de acceder, representar y hacer uso conforme con el contrato del Sitio web en cumplimiento de estas Condiciones de uso.

3.4 Solo se aceptará responsabilidad por defectos materiales y de título del Software cuando sea obligatorio por ley o se estipule expresamente y, cuando esto sea aplicable, solo de acuerdo con las condiciones del Acuerdo de licencia.

3.5 Se prohíbe expresamente cualquier tipo de copia del Software a otros servidores y/o medios de datos con el propósito de crear más copias. Esto también es aplicable al análisis mediante ingeniería inversa, descompilación y/o desensamblaje.

4. Enlaces a otros sitios web

El Sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros. Robinson no tiene ningún control sobre la estructura o contenido de estos y, por lo tanto, no garantiza la veracidad, vigencia, compleción y/o contenido de la información que estos provean.

5. Cambios en el Sitio web

Robinson se reserva el derecho a efectuar cambios en cualquier momento en el Sitio web y/o su contenido, en particular en lo relativo a la selección de proveedores, funciones, información, bases de datos y/o el contenido de estos.

6. Copyright y marcas comerciales

6.1 TUI o sus Compañías afiliadas o socios contractuales serán propietarios del copyright y de todos los demás derechos de propiedad intelectual del Sitio web y de sus contenidos. A menos que se especifique expresamente lo contrario, todos los contenidos serán propiedad exclusiva de TUI y de sus Compañías afiliadas o socios contractuales. Las designaciones TUI MAGIC LIFE y TUI, así como todas las marcas, logotipos y gráficos de TUI MAGIC LIFE y TUI y otras compañías del TUI Group en el Sitio web son marcas comerciales registradas de las compañías del TUI Group o de sus empresas colaboradoras.

6.2 Robinson es la única autorizada expresamente para utilizar las marcas comerciales mostradas en el Sitio web.

6.3 Al usar el Sitio web, el usuario no adquirirá ningún derecho o licencia de ningún tipo para usar las marcas comerciales en el sentido de las cláusulas 6.1 y 6.2.

Usuario

Robinson Club GmbH, Karl-Wiechert-Allee 23, 30625 Hanóver, Alemania
Dirección: Bernd Mäser (portavoz), Thomas Meyer
Registro comercial: Tribunal del Distrito de Hanóver HRB 54346 N.º de IVA: DE 114 206 354

Actualizado: febrero de 2023